皆様におかれましては、健やかに新年をお迎えのことと存じます。

何時も御愛顧を賜り誠に有難うございます。弊社も本日六日より営業開始させて頂いております。

　今年は年始早々、能登半島地震、羽田空港での旅客機衝突炎上事件と、大変沈んだ話題での幕開けとなりました。これらにより犠牲になられた方のご冥福を心よりお悔やみ申し上げます。

折しも新型コロナウイルス感染症が落ち着き掛け、さあこれから日本経済も上向き、景気回復も期待された一年の始まりに、このような痛ましい事件が続き、残念でなりません。

　しかし、住宅業界におきましては今年度に大人気を博しました、こどもエコすまい支援事業、先進的窓リノベ事業等の補助金制度が、来年度（令和6年4月～）も恐らく、予算枠も広げ実施されるであろうという、明るいニュースも聞こえてまいります。弊社でも今年度、こどもエコすまい支援事業、先進的窓リノベ事業共、大変多くのお客様に御利用頂き、お喜びの声を頂きました。この補助金制度が来年度も継続され御利用頂ければ、リフォームをお考えのお客様にとりましては大変大きなメリットになるかと考えます。是非ご活用頂ければと思います。弊社はもちろん補助金申請指定業者です。補助金に関しては何なりとご相談くださいませ。

　また、弊社は新築はもちろんの事、リフォーム分野でも気密、断熱、耐震工事にも力を入れております。こちらの方も、お気軽にご相談ください。

　今年も社員一同、お客様と感動を共有できる仕事をして参ります。引き続き弊社を御贔屓賜りますよう、宜しくお願い致します。

　簡単ではございますが、年頭の御挨拶とさせて頂きます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(株)　谷　元　工　務　店

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役　谷　元　正　治

ようやく秋らしい季節になって来ました。

朝と日中との気温差が激しいので、

体調管理はしっかりしないと、すぐ風邪をひいてしまいそうですが、

11月中旬に、まだ２５℃ほどの夏日が再来するらしいのですが、

暖かいのはこちらとしては、仕事もしやすいし、プライベートでも

自転車に乗れるサイクリング日より期間が延びるので、いいのですが、

紅葉が遅れたり、植物の育ちが悪かったり、木の実が上手くできずに、

野生の熊の餌不足で、人里に下りてきて、人間に危害を加えたり･･・。　

もう、日本の四季自体もなくなり、二季になりつつある異常気象ですね。

　

さて、今回は、フルリノベーション最終回。

完成の様子をたっぷり掲載していきたいと思います。

玄関からの写真　ガラッと雰囲気がかわりましたね。

玄関から入って、室内を覗いて～

キッチン周辺も、改装前からガラッと変わりました

裏の縁側スペースも、改装前は鉄の階段や押入れ等があり、

トイレも、ほぼ外のスペースにありましたが、完全にお部屋内に移動しました。

このおうちの中心的存在、ごろんぼ（丸太）の梁、以前は天井裏に

隠れていましたが、勾配天井にして、見せる形に。

改装前は、間仕切られた二階部分を、吹き抜けのロフトに。

一階洗面室、おトイレも。

築100年ほどの古い建物も、

柱、梁等をむき出しにし、

その時点で、使えるもの、劣化しているもの、

地震に耐えうるもの、構造上弱いところ、等を

総合的に判断し、手を加えつつ、

内装デザインは、モダン風、和風、洋風とご意向に沿いながら、

作り上げていく。

昔と今の融合で、良いものを残しつつ、生かしていく。

建築に携わっている者の醍醐味という部分ではないでしょうか。

お客様へ

この度は、ご用命いただきほんとうにありがとうございました。

このブログをかりて、お礼申し上げます。

㈱谷元工務店　一同