ブログを開始して早半年、多くのお客様に支えられ、

今年も終わろうとしています。

12月はちょっとバタバタしていて、更新が滞ってしまいましたが...。

お付き合いいただきました読者の皆様には心から感謝しております。

お陰様で、大きな怪我もなく（ギックリ腰はおいといて）、

とても充実した一年でありました。来年は三井も年男。

さらなる飛躍を目指すため、年末年始はゆっくりと充電させていただきます。

皆様、良き年をお迎えください。

年末年始は

Ｈ22年12月30日（木）よりＨ23年1月6日（木）までお休みいたします